The Tax Court has required a family trust to replace its notice of appeal after finding that it offered legal conclusions and complaints about tax administration without the material facts needed to challenge the assessment.

Justice Dominique Lafleur did not terminate the appeal. In an October 15 order involving Fiducie Familiale Marc Leclerc, she struck the deficient pleading but gave the trust an opportunity to file a proper replacement. She separately excluded allegations that sought relief based on the Minister’s alleged negligence and delay.

Section 160 challenge needed a factual foundation

The trust challenged an April 2024 assessment under section 160 of the Income Tax Act. The Minister’s position was that Marc Leclerc transferred property to the non-arm’s-length trust without consideration while owing tax. Those assertions describe the assessment under challenge, not findings that finally determine the trust’s liability.

The proceeding began under the informal procedure. The court moved it to the General Procedure because the amount exceeded $25,000 and directed the trust to file a compliant notice of appeal. The Crown then moved against the amended notice.

The trust raised possible challenges to the underlying tax debt, interest and the statutory conditions for reassessment. But the judge found that the notice did not plead material facts supporting those grounds or the relevant conditions for section 160 liability. It also did not properly identify the statutory provisions on which the appeal rested.

These requirements were not mere formalities. Without them, the Crown could not meaningfully answer the case, and the issues for discovery and trial were not properly defined.

Interest calculations differ from discretionary relief

The court drew a significant distinction between challenging an assessment under the statute and asking for relief because of alleged administrative misconduct.

The trust alleged that a long delay caused disproportionate interest and should justify cancelling the assessment or reducing interest. The Tax Court held that misconduct or negligence by the Minister does not itself invalidate an otherwise correct assessment.

Discretionary cancellation or reduction of interest is a power assigned to the Minister under subsection 220(3.1), with judicial review in the Federal Court. It is not relief the Tax Court can grant merely because the administration was allegedly unfair.

By contrast, whether interest was correctly calculated under the statute falls within the Tax Court’s role. The judge therefore declined to strike the particular paragraph addressing the interest calculation on the same jurisdictional grounds.

Opportunity to plead a viable case

The judge emphasized that non-compliance with pleading rules is an irregularity, not automatic nullity. Despite its serious shortcomings, the notice was not shown to be wholly futile or devoid of a potentially legitimate appeal.

The October order required a fresh notice within 30 days, setting out the relevant facts, issues, statutory provisions, grounds and requested relief, without reintroducing the excluded allegations. The Crown was given 30 days after service to respond, and the parties were directed to provide a litigation timetable by February 5, 2027.

The Crown received $500 in motion costs, payable immediately regardless of the eventual outcome. The ruling did not resolve the underlying section 160 assessment or establish whether the trust’s proposed substantive grounds would succeed.

Read the official French reasons and order. This is an unofficial English-language report.